| Portée géographique mondiale | Coordination ambassade/consulat fragmentée et localisée | Accès unifié à la plateforme dans 112 pays | Journaux d'accès à la plateforme et registres de distribution ministériels |
| Échelle des étudiants | Gestion manuelle ou semi-numérique entre régions | Plus de 125 000 étudiants soutenus | Dossiers d'inscription et de participation aux examens |
| Temps de traitement des examens internationaux | 2 à 4 semaines pour la manipulation papier, l'examen manuel et la consolidation des résultats | Traitement le jour même à 72 heures pour les composantes numériques | Journaux de notation automatisée et horodatages des flux de résultats |
| Modèle de diffusion d'examen | Tests physiques ou dépendants du papier | Hybride : imprimer-et-scanner pour les niveaux 1 à 3, examens en ligne pour les niveaux 4 à 9 | Configuration de la plateforme et dossiers d'examens par niveau |
| Suivi des soumissions | Suivi manuel via les canaux outre-mer | Tableaux de bord centralisés des présences et soumissions | Journaux de tableau de bord et dossiers de soumissions |
| Sécurité et intégrité | Risques de fuites papier et de chronométrage incohérent | Connexion sécurisée, codes d'accès, fenêtres chronométrées, restrictions de navigateur et données chiffrées | Journaux de sécurité et dossiers d'audit des examens |
| Charge administrative | 1 200 à 1 800 heures-personnel par cycle mondial | Réduction de 50 à 70 % de l'effort récurrent de coordination | Cartographie des processus et estimations de charge avant/après |
| Disponibilité du système mondial | Non mesurable centralement | Objectif de disponibilité de 99,5 %+ durant les fenêtres d'examen actives | Surveillance des serveurs et journaux d'incidents |